joke happens


3ofus

us. three of us was to wander. we were both best friend and both passionate lover. we were not two.

biz. etrafı dolaşan üçümüz. biz hem dosttuk hem de tutkulu sevgili. ama ikimiz değildik.

3ofus

me and you were three. me was to be your best homemate to cook you and you is to paint my room’s wall and to help me to pack me well and we is to pretend we be believing upcoming happy days.

ben ve sen üçümüzdük. ben, en iyi ev arkadaşın olarak sana yemek yapmak  içindi ve sen, odamın duvarlarını boyamak ve eşyalarımı paketlemem içindi ve biz, gelecek mutlu günlere inanıyormuş gibi yapmak içindi.

cage

oh, we were definetly in safe in this cage, we did feel it in heart. the strange thing was you knew we will be cut and I knew I will be alone at the end.

ah, kesinlikle bu kafesin içinde güvendeyiz, bunu kalbimizin en derininde hissettik. garip olan, kesilicek olacağımızı bilmen ve benim de sonunda tek başıma kalacağımı bilmemdi.

you is not an easy word to spell and call your name, you are the liege when you walk around your peasants with your pretty sword.

sen, hecelenip de aranacak kadar kolay bir kelime değil, halkının arasında güzel kılıcınla dolaşırken kralsın.

oneforme

and me’s letters were not cheesy to say the words’ of my name to call it and to tell me you want me by your sight because you know I was alwas a goat.

ve benim’in harfleri adımı söyleyecek, çağırıp yanında olmamı isteyecek kadar ucuz değildi çünkü biliyorsun ki her zaman bir keçiydim.

photo info: all of the photo.s above were taken with a zenit analog camera by me.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: